José González，有着惊为天人的淡定嗓音，那是一种令人能够听出香气的声音，就好像刚刚被稀释的焦糖，带着余温，呈现出诱人的色泽以及流动的质感，又像是一整块圆润无暇却又让人担心它可能随时都会碎掉的玻璃。。。
Stay Alive-- José González
There's a rhythm in rush these days
这阵子的节奏有些混乱
Where the lights don't move and the colors don't fade
白昼停留，色彩不褪
Leaves you empty with nothing but dreams
将你留在只有梦的空白里
In a world gone shallow
在这逐渐流于肤浅的世界里
In a world gone lean
在这缓慢倾斜的宇宙洪流中Sometimes there's things a man cannot know
有些事有时候是人们无法得知的
Gears won't turn and the leaves won't grow
齿轮无法转动，树叶停止生长
There's no place to run and no gasoline
没有汽油，也无处可逃
Engine won't turn
引擎无法转动
And the train won't leave
而火车无法离站
Engines won't turn and the train won't leave
引擎不再转动火车也不再启程
I will stay with you tonight
今晚我会陪在你身边
Hold you close 'til the morning light
紧紧拥着你直到黎明
In the morning watch a new day rise
在清晨守着新的一天的到来
We'll do whatever just to stay alive
我们将为了活下去尽最大的努力
We'll do whatever just to stay alive
全力以赴 只为了感受真实的活着
the way I feel is the way I write
我笔下写出的就是我真实的感受
It isn't like the thoughts of the man who lies
与满口谎言的人想法不同
There is a truth and it's on our side
事实是站在我们这边的
Dawn is coming
黎明即将到来
Open your eyes
张开你的眼睛
Look into the sun as the new days rise
在新的一天来临时，凝视着太阳
And I will wait for you tonight
今晚我会等你
You're here forever and you're by my side
你永远在我身边
I've been waiting all my life
我终其一生都在等候你
To feel your heart as it's keeping time
感受你的心跳，它就像时钟上速度准确的指针
We'll do whatever just to stay alive
尽一切努力，只为了用心活下去
Dawn is coming
黎明即将到来
Open your eyes
张开你的眼睛
Dawn is coming
黎明即将到来
Open your eyes
张开你的眼睛
Dawn is coming
黎明即将到来
Open your eyes
张开你的眼睛
Dawn is coming
黎明即将到来
Open your eyes
张开你的眼睛
Look into the sun as the new days rise
在新的一天来临时，凝视着太阳
There's a rhythm in rush these days
这阵子的节奏有些混乱
Where the lights don't move and the colors don't fade
白昼停留，色彩不褪
Leaves you empty with nothing but dreams
将你留在只有梦的空白里
In a world gone shallow
在这逐渐流于肤浅的世界里
In a world gone lean
在这缓慢倾斜的宇宙洪流中
But there is a truth and it's on our side
有些事有时候是人们无法得知的
Dawn is coming open your eyes
黎明即将到来 张开你的眼睛
Look into the sun as a new days rise
在新的一天来临时，凝视着太阳
评论